LA MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES DE ESPAÑA ANUNCIA LA RETIRADA DE DIPLOMÁTICOS DE IRAQ.

IBLNEWS-4/11/2003.

La ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, anunció este martes la retirada "temporal" del personal diplomático español en Bagdad, por la situación en Irak, que calificó de "muy complicada".

La ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, ha confirmado la retirada "temporal" del personal civil español en Bagdad. De momento, sólo permanecerán en la capital iraquí "cuatro o cinco personas", aunque Palacio ha asegurado que el resto del personal "volverá enseguida".

Palacio hizo estas declaraciones antes del comienzo de la XVIII cumbre hispano-alemana, que está presidida por los jefes de Gobierno de ambos países, José María Aznar y Gerhard Schröder.

Según indicó Palacio, el Gobierno español ha decidido retirar a parte del personal ante "el momento complicado" que se vive actualmente en el país y en especial en Bagdad. La ministra precisó que las personas que han abandonado "temporalmente" la capital iraquí se han trasladado a Jordania, pero "volverán enseguida".

José María Aznar declaró, también en Berlín, que la decisión "no es una evacuación", sino que se abre "un proceso de consultas y evaluación de la situación".

El portavoz del Gobierno, Eduardo Zaplana, explicó que la llamada a consultas es "un procedimiento habitual" en círculos diplomáticos, por lo que "bajo ningún concepto porque no es exacto ni real" se puede hablar de retirada de los representantes españoles de la capital iraquí.

Se quedan cuatro:

La ministra de Asuntos Exteriores confirmó que parte del personal español destinado en Bagdad abandonará "temporalmente" la capital iraquí, permaneciendo en la Embajada española "cuatro personas", además de los responsables de seguridad de las delegación.

Una de ellas es el encargado de negocios, Eduardo de Quesada, aunque éste será relevado en los próximos días. La ministra, Ana Palacio, no ha querido desvelar al sustituto porque, según ella, "no tiene sentido" hasta que sea nombrado.

Tambien se queda en Irak el 'número dos' de la legación diplomática, Pablo Rupérez. Exteriores no ha comunidado quiénes son las otras dos personas que permanecerán en Bagdad.

Fuentes de la Secretaría de Estado de Comercio, han informado de que el consejero económico y comercial de la Embajada de España en Bagdad, Miguel Angel Iriso, regresará a la capital iraquí en los "próximos días", tras permanecer durante las últimas semanas en Madrid "por motivos personales".

Respecto a las declaraciones del representante de la Administración Provisional iraquí ante la ONU, el español Miguel Benzo, en las que indicó que sus superiores habían considerado que no tenía sentido su continuidad en Bagdad, la ministra aclaró que no es que este diplomático "abandone nada", sino que ya se ha cumplido el plazo de seis meses para el que fue destinado a Irak.

Reagrupamiento del personal:

La ministra ha dicho que el Ramadán es una época muy delicada en la actual situación de Irak, informa Silvia Román.

Para aumentar la seguridad del personal civil en Bagdad, España trasladará su Embajada y reunirá las sedes de la residencia y la cancillería, de forma que todo el personal allí destinado esté en un único edificio.

La jefa de la diplomacia explicó que se ha decidido el traslado de la legación para "lograr que entre la residencia y la cancillería se agrupe todo el personal". Para ello, se ha localizado ya un edificio que reúne las condiciones necesarias para ese traslado, que se producirá próximamente, lo que era una de las condiciones más reclamadas por las Fuerzas de Seguridad del Estado asignadas a proteger la Embajada de España en Bagdad.